- KYBERNA AI
-
ITSM & ESM Software
- ITSM & ESM Software ky2help®
- Lösung nach Branchen
- Bauunternehmen & Baugewerbe
- Finanzdienstleistungen & Banken
- Gesundheitswesen & Kliniken
- Hospitality & Hotelgruppen
- Industrie & Fertigung
- IT-Dienstleister, MSPs & Systemhäuser
- Öffentliche Verwaltung & Behörden
- Sicherheitsdienste & Leitstellen
- Telekommunikation & Netzbetreiber
- Versicherungen & Sozialversicherungen
- ky2help® Referenzen
- Kontakt
- ITSM & ESM Wissenswelt
- Glossar
- IT Services
- eAuktion
- Über uns
- News & Blog
- Support

Glossar
Fachbegriffe einfach erklärt
ESM: Wie Enterprise Service Management im Arbeitsalltag funktioniert
Enterprise Service Management (ESM) heißt, dass neben der IT auch Abteilungen wie Personal, Haustechnik, Einkauf oder Buchhaltung ihre Leistungen über ein gemeinsames Serviceportal anbieten und Anfragen nach festen Abläufen bearbeiten. Wer einen neuen Bürosessel, eine Arbeitsbestätigung oder eine Zutrittskarte braucht, geht denselben Weg wie bei einem Problem mit dem Laptop.
In vielen mittelständischen Unternehmen ist die IT klein, betreut mehrere Standorte und bekommt trotzdem Anfragen, für die sie gar nicht zuständig ist. ESM bringt hier Ordnung hinein: Jede Anfrage landet direkt beim zuständigen Bereich, die IT stellt die Plattform bereit. Wie ESM in HR, Facility und Kundenservice im Detail aussieht, zeigt der Leitfaden Was ist ESM?.
Das Wichtigste in Kürze
- Ein Portal, viele Abteilungen: Mitarbeitende müssen nicht wissen, wer für ihr Anliegen zuständig ist.
- Bekannte Werkzeuge: Formulare, Workflows, Wissensartikel und Statusmeldungen funktionieren wie bei IT-Tickets.
- Klein anfangen: Zwei oder drei gut gemachte Services pro Abteilung reichen für den Start.
- Microsoft 365 nutzen: Die Anmeldung kann über das bestehende Firmenkonto laufen, Mitarbeitende brauchen dann kein weiteres Passwort.
- Betriebsrat einbinden: Sobald Personaldaten verarbeitet werden, gehört er von Anfang an dazu.
Stand: November 2026 · Fachlich abgeglichen mit den ITIL-Angaben von PeopleCert und dem Arbeitsverfassungsgesetz (Quellen am Ende des Artikels)
Mit welchen Services Abteilungen starten
Am leichtesten gelingt der Einstieg mit Anfragen, die oft vorkommen, nach klaren Regeln ablaufen und heute per E-Mail oder auf Zuruf hereinkommen. Typische erste Services sind:
Personal
Arbeits- und Gehaltsbestätigungen, die Änderung von Adresse oder Kontaktdaten und die Anmeldung zu internen Schulungen. Diese Anliegen kommen jede Woche, die Antwort ist fast immer gleich.
Haustechnik und Facility
Schadensmeldungen, Schlüssel und Zutrittskarten, das Vorbereiten von Besprechungsräumen und Umzüge innerhalb eines Standorts. Hier hilft es besonders, dass das Formular Standort und Raum abfragt.
Einkauf und Buchhaltung
Bestellanforderungen mit Freigabe durch die Kostenstelle, Fragen zu Rechnungen und das Anlegen neuer Lieferanten.
Vier Fragen pro Service
Für jeden Service klärt die Abteilung: Was kann angefragt werden? Welche Angaben sind dafür nötig? Wer gibt frei? Bis wann kommt eine Antwort? Mehr braucht ein erster Service nicht. Sonderfälle bleiben vorerst beim persönlichen Gespräch.
Ein Blick in die Postfächer zeigt schnell, welche Fragen sich wiederholen. Daraus entstehen oft zugleich die ersten Wissensartikel, etwa „Wie rechne ich eine Dienstreise ab?“. Wer das Prinzip schon vom Helpdesk der IT kennt, findet sich schnell zurecht.
Postfach, HR-Software oder ESM?
In kleineren Unternehmen stellt sich bald die Frage, ob es dafür überhaupt ein weiteres Werkzeug braucht. Die Antwort hängt davon ab, was es leisten soll.
| Gemeinsames Postfach | |
|---|---|
| Stärke | Sofort verfügbar, keine Einführung |
| Grenze | Kein Status, keine Vertretung, keine Auswertung |
| Formulare in Microsoft 365 | |
| Stärke | Oft schon lizenziert, schnell gebaut |
| Grenze | Jede Lösung ein Einzelstück, Pflege hängt an einer Person |
| HR-Software | |
| Stärke | Führendes System für Personaldaten und Lohn |
| Grenze | Nicht für Anfragen an IT oder Haustechnik gedacht |
| ESM-Plattform | |
| Stärke | Ein Portal, gleiche Abläufe, Auswertungen über alle Bereiche |
| Grenze | Braucht Abstimmung zwischen den Abteilungen |
ESM ersetzt die HR-Software nicht. Bewährt hat sich eine klare Arbeitsteilung: Die Anfrage läuft über das Portal, die Daten bleiben im Fachsystem. Wer Microsoft 365 schon nutzt, kann die Anmeldung am Portal per Single Sign-on über das bestehende Firmenkonto lösen. Unterstützung beim Betrieb von Microsoft 365 bietet KYBERNA mit eigenen M365-Leistungen.
Eine ausführlichere Abgrenzung zum klassischen IT Service Management steht im Glossarartikel ITSM.
Ein Onboarding über drei Standorte
Angenommen, ein Handelsunternehmen mit 180 Mitarbeitenden hat seinen Sitz in Linz und Filialen in Wien und Graz. Eine neue Kollegin beginnt in drei Wochen in der Filiale Graz. Bisher schickte die Personalabteilung eine E-Mail an die IT, rief bei der Haustechnik an und hoffte, dass am ersten Tag alles bereitsteht.
Mit ESM sieht derselbe Ablauf so aus:
- Die Personalabteilung erfasst den Eintritt einmal im Portal: Name, Standort, Abteilung und Startdatum.
- Der Workflow erzeugt daraus Aufgaben. Die IT legt das Benutzerkonto an und bereitet Laptop und Microsoft-365-Lizenz vor, die Haustechnik in Graz richtet Arbeitsplatz und Zutrittskarte ein, die Filialleitung plant die Einschulung.
- Jede Aufgabe hat ein Fälligkeitsdatum vor dem ersten Arbeitstag. Wird es knapp, sieht das die Personalabteilung im Vorgang, ohne nachfragen zu müssen.
- Am Ende ist der Vorgang abgeschlossen und dokumentiert, wer was erledigt hat. Beim Austritt läuft derselbe Ablauf in umgekehrter Richtung.
Wenn ein Dienstleister mitarbeitet
Viele kleine IT-Teams lassen Teile des Betriebs von einem externen IT-Dienstleister erledigen, etwa die Verwaltung der Clients oder von Microsoft 365. Im ESM-Ablauf bekommt der Dienstleister dann eine eigene Aufgabe mit klarer Frist. Wie Anfragen ausgetauscht werden, sollte vorab vereinbart sein: über ein gemeinsames Portal, per E-Mail oder über eine Schnittstelle. ky2help® bietet dafür im Standard unter anderem Anbindungen an E-Mail, MS Teams, Jira und ServiceNow sowie eine REST-API.
Ohne Programmierer umgesetzt
Dass so ein Ablauf auch ohne Entwickler entstehen kann, zeigt die Libera AG. Dort hat die IT mit dem Prozessdesigner von ky2help® einen On- und Offboarding-Prozess für die Personalabteilung in Eigenregie gebaut (Referenz Libera AG).
Wie Mitarbeitende solche Services im Portal finden und anfragen, zeigt die Übersicht zu den Self-Service-Portalen.
Checkliste: Was vor dem Start geklärt sein sollte
- Zuständigkeit: Jede Abteilung benennt eine Person, die ihre Services beschreibt und pflegt. Die IT hilft beim Aufsetzen, schreibt aber nicht die Inhalte.
- Erste Services: Höchstens zwei oder drei pro Abteilung, jeweils mit Formular, Freigabe und Antwortzeit.
- Anmeldung: Mitarbeitende melden sich mit ihrem bestehenden Firmenkonto an, etwa über Single Sign-on mit Microsoft Entra ID (früher Azure AD).
- Sichtbarkeit: Personalvorgänge sieht nur die Personalabteilung, nicht die IT-Hotline und nicht die Haustechnik.
- Standorte: Formulare fragen den Standort ab, damit die Anfrage bei der richtigen Haustechnik oder Filialleitung landet.
- Austritte: Das Offboarding ist genauso geregelt wie das Onboarding, damit Konten und Zutrittskarten am letzten Arbeitstag gesperrt werden.
- Betriebsrat: Verarbeitet das System Daten von Mitarbeitenden über allgemeine Angaben zur Person und zur fachlichen Qualifikation hinaus, braucht die Einführung nach § 96a ArbVG die Zustimmung des Betriebsrats. Ausgenommen ist eine Verwendung, die nur Pflichten aus Gesetz, Kollektivvertrag oder Arbeitsvertrag erfüllt. Eine verweigerte Zustimmung kann die Schlichtungsstelle ersetzen.
- Datenschutz: Die Verarbeitung von Personaldaten im Portal gehört in das Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten nach Art. 30 DSGVO.
- Erfolg messen: Nach drei Monaten prüfen, wie viele Anfragen über das Portal statt per E-Mail kommen und wo Vorgänge auf Freigaben warten.
Gerade das Offboarding ist auch eine Frage der IT-Sicherheit: Nicht gesperrte Konten ehemaliger Mitarbeitender sind ein bekanntes Einfallstor. Wer dabei Unterstützung braucht, findet sie bei den Cybersecurity Services von KYBERNA.
Häufige Fragen zu ESM
Was heißt ESM in einfachen Worten?
ESM bedeutet, dass Abteilungen wie Personal, Haustechnik oder Einkauf ihre Leistungen so anbieten wie die IT: über ein gemeinsames Portal, mit Formularen, festen Abläufen und einem sichtbaren Bearbeitungsstand.
Lohnt sich ESM auch für kleinere Unternehmen?
Ja, wenn mehrere Abteilungen regelmäßig Anfragen bekommen und Abläufe über mehrere Stellen gehen, etwa beim Eintritt neuer Mitarbeitender. Wichtiger als die Unternehmensgröße sind eine Plattform, die sich erweitern lässt, und je Abteilung eine verantwortliche Person.
Wer betreut das Portal, wenn die IT nur aus zwei Personen besteht?
Die IT betreut die Plattform, also Anmeldung, Rechte und Schnittstellen. Formulare, Wissensartikel und Abläufe pflegen die Abteilungen selbst. Ein Werkzeug, in dem sich Workflows ohne Programmierung anpassen lassen, entlastet die IT dabei spürbar.
Ersetzt ESM die HR-Software?
Nein. Die HR-Software bleibt das führende System für Personaldaten und Lohnverrechnung. ESM organisiert die Anfragen und Aufgaben rundherum, etwa Bestätigungen oder das Onboarding über mehrere Abteilungen.
Braucht es für ESM die Zustimmung des Betriebsrats?
Wenn ein Betriebsrat besteht und das System Daten von Mitarbeitenden über allgemeine Angaben zur Person und zur fachlichen Qualifikation hinaus verarbeitet, ist nach § 96a ArbVG seine Zustimmung nötig. Am einfachsten ist es, ihn von Anfang an einzubinden.
Arbeitet ky2help® mit Microsoft 365 zusammen?
ky2help® hat im Standard Schnittstellen zu Microsoft Entra ID (früher Azure AD) mit Single Sign-on, zu E-Mail und zu MS Teams. Mitarbeitende melden sich also mit ihrem bestehenden Firmenkonto an.
Quellen und weiterführende Artikel
Quellen
- PeopleCert: FAQ zu ITIL (Version 5) (englisch)
- Arbeitsverfassungsgesetz: § 96a ArbVG, ersetzbare Zustimmung (Wiedergabe auf JUSLINE)
- Österreichische Datenschutzbehörde: Informationen zur DSGVO
- KYBERNA: Funktionsumfang von ky2help®
Weiterlesen
- Was ist ESM? Der ausführliche Leitfaden
- Glossar: ITSM, Helpdesk und Single Sign-on
- Glossar: Workflow und Standard Operating Procedure
- Self-Service-Portale und Automatisierung mit ky2help®
- Referenz Libera AG und ky2help® für IT-Dienstleister
Alle Glossar-Artikel in der Übersicht
Erfahren Sie, wie Microsofts Verzeichnisdienst Benutzer, Geräte und Rechte zentral verwaltet – sicher & zukunftsfähig für Unternehmen.
Mehr zu Active Directory
Was ist eine API? Erfahren Sie, wie Programmierschnittstellen Anwendungen verbinden, Prozesse automatisieren und Innovation in der digitalen Wirtschaft ermöglichen.
Was ist Authentifizierung? Erfahren Sie, wie Identitäten geprüft, Konten geschützt und moderne Anmeldeverfahren wie Zwei-Faktor-Authentifizierung Ihre Sicherheit erhöhen.
Was ist ein Backlog? Erfahren Sie, wie priorisierte Aufgabenlisten Teams helfen, Projekte agil zu steuern, Prioritäten zu setzen und Fortschritte transparent zu machen.
Erfahren Sie, wie eine Balanced Scorecard Unternehmen hilft, Strategie, Ziele und Kennzahlen zu verbinden und Erfolge messbar zu machen.
Das Change Advisory Board (CAB) berät bei der Bewertung und Freigabe von Changes im IT Service Management. Erfahren Sie, wann ein CAB gebraucht wird und wie ITIL 4 die Freigabe regelt.
Mehr zum CAB
Gesteuerter Change-Prozess mit Risikoanalyse, CAB-Freigaben und Kommunikation, um Ausfallzeiten zu reduzieren und Releasessicher in Produktionsumgebungen zu bringen.
Erfahren Sie, wie KI-gestützte Chatbots Kommunikation automatisieren, Kundenservice verbessern und Prozesse effizienter gestalten.
Was ist Continuous Integration? Erfahren Sie, wie automatisierte Builds und Tests Entwicklungsprozesse beschleunigen, Fehler vermeiden und Softwarequalität steigern.
Zentrale Konfigurationsdatenbank mit CIs und Beziehungen für Transparenz, Abhängigkeits-/Impact-Analysen, Audit-Sicherheit und Change-/Incident-Beschleunigung.
Was ist CSI? Erfahren Sie, wie Continual Service Improvement in ITIL hilft, IT-Services dauerhaft zu optimieren, Qualität zu steigern und Kundenzufriedenheit zu sichern.
Der Customer Effort Score ist eine Kennzahl, die beschreibt, wie viel Aufwand ein Kunde betreiben muss, um sein Anliegen mit einem Unternehmen zu lösen.
Was ist DevOps? Erfahren Sie, wie Entwicklung und IT-Betrieb durch Automatisierung, Zusammenarbeit und CI/CD zu schnelleren, stabileren Software-Releases führen.
Was ist die DSGVO? Erfahren Sie, wie die Datenschutz-Grundverordnungpersonenbezogene Daten schützt, welche Pflichten Unternehmen haben und welche Rechte Betroffene haben.
Was ist ESM? Erfahren Sie, wie Enterprise Service Management Prozesse vereinheitlicht, Services digitalisiert und alle Abteilungen effizient miteinander verbindet.
Was ist Hardware Asset Management? Erfahren Sie, wie Unternehmen mit HAM ihre IT-Geräte effizient verwalten, Kosten senken und Sicherheit im gesamten Lebenszyklus sichern.
Ein Helpdesk ist die zentrale Schnittstelle zwischen den Anwendern eines Unternehmens und den dafür zuständigen Support-Teams.
Ein Incident ist eine Beeinträchtigung eines IT-Services, die dazu führt, dass der Service nicht wie vorgesehen genutzt werden kann.
Erfahren Sie, wie der internationale Standard Unternehmen hilft, Informationssicherheit systematisch aufzubauen, Risiken zu minimieren und Vertrauen zu schaffen.
Erfahren Sie, wie das Framework IT-Prozesse strukturiert, Qualität sichert und die IT an den Geschäftszielen ausrichtet – praxisnah und modern mit ITIL 4 oder ITIL 5.
IT Service Management (ITSM) beschreibt die Gesamtheit spezialisierter organisatorischer Fähigkeiten, um IT-Services effizient zu betreiben.
Erfahren Sie, wie die japanische Kaizen-Methode durch kleine, stetige Verbesserungen Prozesse optimiert, Qualität steigert und Mitarbeitende einbindet.
Erfahren Sie, wie die Kanban-Methode durch Visualisierung, Flusssteuerung und kleine Verbesserungen Teams effizienter und flexibler arbeiten lässt.
Key Performance Indicators (KPIs) machen Ziele messbar, bewerten Leistung und unterstützen datenbasierte Entscheidungen im Unternehmen.
Erfahren Sie, wie KI funktioniert, wo sie eingesetzt wird und warum sie unsere Arbeitswelt verändert – zwischen Innovation und Verantwortung.
Machine Learning ist ein Teilgebiet der Künstlichen Intelligenz (KI). Es ermöglicht Systemen, Muster und Zusammenhänge in Daten eigenständig zu erkennen.
Erfahren Sie, wie Multi-Faktor-Authentifizierung funktioniert, warum sie Konten wirksam schützt und welche Methoden besonders sicher und benutzerfreundlich sind.
Erfahren Sie, wie die systematische Überwachung von IT-Systemen Leistung, Sicherheit und Verfügbarkeit verbessert – für stabile und effiziente Prozesse.
Erfahren Sie, wie Natural Language Processing funktioniert, wo es eingesetzt wird und warum es Kommunikation, Analyse und Serviceprozesse revolutioniert.
Der Net Promoter Score (NPS) gehört zu den bekanntesten Kennzahlen zur Messung von Kundenzufriedenheit und -loyalität im Umfeld von IT-Ticket-Systemen.
Der Net Promoter Score (NPS) gehört zu den bekanntesten Kennzahlen zur Messung von Kundenzufriedenheit und -loyalität im Umfeld von IT-Ticket-Systemen.
Operational Level Agreements (OLA) regelt interne Zusammenarbeit, unterstützt SLA-Ziele unterstützen und macht Serviceprozesse verlässlicher.
Operational Performance Indicator (OPI) sind ein zentrales Instrument, um die Leistungsfähigkeit operativer Prozesse in Unternehmen messbar zu machen.
Predictive Maintenance ist ein moderner Instandhaltungsansatz, der nicht auf starre Intervalle setzt, sondern auf datenbasierte Vorhersagen.
Die Root Cause Analysis (RCA) ist eine strukturierte Methode, um Ursachen eines Problems oder einer Störung zu identifizieren und zu beseitigen.
Was ist eine REST API? Erfahren Sie, wie REST-Schnittstellen Systeme verbinden, Daten austauschen und moderne Anwendungen schnell, flexibel und skalierbar machen.
Was ist eine Root Cause Analysis? Lernen Sie Methoden wie 5 Why, Ishikawa und Fehlerbaum kennen und erfahren Sie, welche Methode zu welcher Störung passt.
Was ist Scrum? Erfahren Sie, wie das agile Framework Teams hilft, flexibel zu arbeiten, schneller Ergebnisse zu liefern und Projekte kontinuierlich zu verbessern.
Verständlich erklärt: Wie Service Level Agreements Leistungen definieren, Qualität messbar machen und Servicebeziehungen strukturieren.
Was ist SSO? Erfahren Sie, wie Single Sign-On funktioniert, wie es Sicherheit und Komfort verbindet und warum es in modernen IT-Landschaften unverzichtbar ist.
Erfahren Sie, wie das Software Asset Management (SAM) Softwarebestände transparent macht, Kosten optimiert und Compliance sowie IT-Sicherheit stärkt.
Kompakt erklärt: Wie Sprints Teams helfen, in kurzen Zyklen zu planen, zu liefern und sich kontinuierlich zu verbessern.
Was ist eine SOP? Erfahren Sie, wie Standard Operating Procedures Abläufe standardisieren, Qualität sichern und Organisationen zuverlässiger machen.
Erfahren Sie, wie User Experience entsteht, warum sie entscheidend für Erfolg und Zufriedenheit ist und wie gute Nutzererlebnisse gestaltet werden.
Webhooks ermöglichen es, Ereignisse aus einem System in Echtzeit an ein anderes zu übermitteln, ohne dass ständige Abfragen erforderlich sind.
Was ist ein Workflow? Erfahren Sie, wie strukturierte Abläufe Prozesse vereinfachen, Qualität sichern und Unternehmen effizienter machen.